La soif, Andreï Guelassimov
//php wikiovote(); ?>
Constantin, alias Kostia (diminutif russe), était une jeune recrue de l'armée russe envoyé en Tchétchénie. Mais le véhicule dans lequel il se trouvait a été la cible de snipers, et Kostia a failli mourir. Un camarade, Sergueï, l'a sorti in extremis du brasier, mais Kostia a eu une grande partie du visage et du corps brûlée.
A présent, Kostia ne sort plus de chez lui que pour travailler sur des chantiers de rénovation et décoration d'appartements privés. Le reste du temps, il boit des litres de ce liquide aussi transparent que de l'eau, mais qui le réconforte davantage : la vodka, boisson nationale s'il en est.
Un jour, cependant, deux autre camarades – Pacha et Guéna – eux aussi victimes de l'attaque en Tchétchénie viennent tirer Constantin de sa cuite : leur ami Sergueï a disparu de son logement de Moscou. Malgré une sévère dispute entre Pacha et Guéna à la suite d'une disparition d'argent, les trois amis prennent la route et ne vont pas ménager leurs efforts pour retrouver leur camarade.
Pour Kostia, c'est l'occasion de se remémorer son enfance, notamment le directeur buveur qui l'a encouragé à dessiner, puis de revoir son père et sa nouvelle famille à Moscou. C'est un jeune homme que l'on devine fragile et qui pourtant a bon coeur et cache un talent certain de dessinateur.
Le rythme du texte d'Andreï Guelassimov est rapide, bourré de dialogues, comme s'il voulait enivrer le lecteur de mots sans lui laisser le temps de dessoûler.
J'ai beaucoup aimé ce court roman, dont j'avais l'impression qu'il parlait des combats en Tchétchénie : en réalité, ils apparaissent seulement en filigrane. Le personnage de Constantin est à lui seul le fil conducteur d'une aventure basée sur l'amitié et les liens créés par le service militaire de bidasses russes. La Soif est un beau portrait d'un jeune homme détruit trop tôt par la bêtise humaine, mais qui n'a pas tout à fait perdu l'espoir.
Ed. Babel (toujours aussi agréable), 2006, 127 p.
Special thanks : à Chiffonnette pour m'avoir offert ce livre lors du premier Lotobook !
