La Dame pâle, Alexandre Dumas
Cette fois, c'est un Folio qui me permet de poursuivre ma découverte de l'oeuvre d'Alexandre Dumas. Vous noterez que je ne commence pas par les gros pavés ! La Dame Pâle est une nouvelle fantastique extraite de Mille et un Fantômes.
Hedwige est la fille d'un seigneur polonais qui tombe à la guerre contre la Russie, dans les années 1820. Hedwige, orpheline, est envoyée dans un monastère des monts Carpathes, où sa mère avait séjourné jadis.
Après un long périple, durant lequel les guerriers qui accompagnent Hedwige doivent combattre bandits et soldats ennemis, le cortège approche de son but. Mais voilà qu'ils se font attaquer une fois de trop. Un jeune châtelain, Kostaki, dirige la troupe qui est venue à bout de la protection d'Hedwige. Il est sur le point de l'emmener lorsque surgit un seigneur, qui se présente sous le nom Grégoriska. Il est le frère aîné de Kostaki et tombe immédiatement amoureux d'Hedwige, qu'il accueille en son château.
Je ne peux dévoiler la suite, mais il s'agit bien d'une histoire de vampire ! Les deux frères bataillent pour obtenir le coeur de la belle, qui se sent bien seule dans ce vaste et sinistre château des Carpates, d'autant qu'elle ne comprend pas le moldave…
Une fois encore, j'ai apprécié ce récit de Dumas, même si le contexte de l'histoire ne m'attire guère : je n'aimerais pas être à la place d'Hedwige : le château est sombre et glacial, les personnages inquiétants et bizarrement vêtus… brrr, de quoi vous donner des frissons !
Mais partout, le pouvoir narratif de l'auteur m'emmènera ! Le talent de conteur de Dumas n'est pas une légende (au cas où quelqu'un en douterait
), il brosse paysages et portraits à merveille. Et puis, cela faisait longtemps que je n'avais pas lu une telle phrase : "[…] Il était tout simple que je m'interessasse à une femme, dans la position où vous vous trouviez...". M'interressasse !!! N'est-ce pas réjouissant ?! Cela m'amuse beaucoup, hélas, je n'ai guère l'occasion de "m'interessasser" souvent, l'imparfait du subjonctif étant hélas fort peu couru de nos jours !
L'avis moins enthousiaste de Lou

Non mais Tamara, quand tu te décides de t’y mettre, tu ne fais pas les choses à moitié !
Je ne connaissais pas ce Dumas (ni le précédent d’ailleurs) mais il ne m’attire pas : je ne suis pas fan des histoires de vampire.
Sinon ma soeur va surement m’offrir les 3 tomes d’ “Autant en emporte le vent” donc je pourrais te le prêter.
14 août 2007 | #
Beuh celui-là pas trop ! la couverture me fait peur !:cry:
14 août 2007 | #
:twisted::evil:
14 août 2007 | #
@Caro[line] : euh, quelle excellente nouvelle, vraiment…
@Bellesahi : j’avoue que cela donne froid dans le dos !
14 août 2007 | #
:???::???::???:
Je t’ai envoyé un mail ! :grin::grin::grin::grin::grin::grin::grin::grin::grin::grin::grin::grin::grin::grin::grin:
ça c’est moi ce matin !!!!! si tu vois ce que je veux dire ! Bises !
14 août 2007 | #
Euh les smileys quest-ce que vous faites là ? Pas en texte, en boules jaunes on a dit !!!!:mad:
14 août 2007 | #
Les premiers smileys était pour dire que le froid dans le dos, bof !
:???: 
14 août 2007 | #
Par contre les enveloppes blanches…:lol:
:lol: 
14 août 2007 | #
Je m’en vais, je m’en vais !!!!!!:wink:
14 août 2007 | #
@Bellesahi : déjà ??? enveloppe blanche partie hier soir ! il faut croire que les facteurs n’ont pas trop de boulot ce mois-ci
14 août 2007 | #
En août ce sont des boulots d’été non ?
14 août 2007 | #
Mon Goran a fait ça quand il était jeune !!!!!
14 août 2007 | #
Facteur Goran !!!!!!:lol:
14 août 2007 | #
@Bellesahi : ah oui, les jeunes sont plus motivés ! Je n’ai pas fait cela mais à vélo, dans le Sud, cela doit presque être agréable !
14 août 2007 | #
Oui parce qu’en Picardie c’est moins drôle !
14 août 2007 | #
Franchement,les histoires de vampires, je ne sais pas,pourquoi, me font rire…:razz:Probable que je trouve ça outrancier ou que j’ai gardé un souvenir deuxième degré d’un film avec Klaus Kinski et Isabelle Adjani…
14 août 2007 | #
@Cathulu : ah tiens ? moi je n’aime pas trop ça, en réalité ! C’est un peu dégoûtant et cela me fait peur !
14 août 2007 | #
depuis que je l’ai Lestat le vampire, j’ai assez de vampire pour toute l’année et bien d’autres encore! Alors malgré l’imparfait du subjonctif qui nous fait frissonner de plaisir… non merci
14 août 2007 | #
Heureusement que nous n’utilisons plus l’imparfait du subjonctif: il me faudrait le Bécherel tout le temps à portée de main:roll: Déjà que j’en ai bien souvent besoin

Pas lu ce Dumas, mais tu connais mon goût pour les nouvelles: tu me pardonneras si je ne note pas? Heu…:shock: rassures moi “pardonneras” c’est bien ” as”? Ah oui, mais et “rassures”, n’est-ce pas l’impératif? Dois-je mettre un “s”?
14 août 2007 | #
Tu joue à la monomaniaque ? Dumas pendant un mois ?:grin:
14 août 2007 | #
@Emeraude : je te comprends, il ne faut pas abuser des vampires !
@Anne : je te pardonne et te laisse te dépatouiller avec le Bécherel, je n’aime ni la grammaire ni la conjugaison
@Sylire : non, j’ai fini pour le moment !
14 août 2007 | #
moi en tous cas, tu m’as donné envie de relire du Dumas et de relire une histoire de vampires
donc je note
14 août 2007 | #
whaou tu es une grande lectrice
15 août 2007 | #
Je t’admire de t’attaquer aux classiques, je repousse tjs à plus tard !
15 août 2007 | #
Sympa la copine

Bon 15 août quand même
15 août 2007 | #
Après ça je te sens mûre pour attaquer la sage des “Trois mousquetaires” dès que tu auras fini Angélique !!!
15 août 2007 | #
@Stéphanie : tant mieux, je sentais ta LAL un peu faiblarde !
@n-talo : tu sais, ce Dumas là ne fait que 101 pages !
@Moustafette : et une fois qu’on est dedans, c’est vraiment un régal, allez, un peu de courage, m’dame !
@Anne : allez, sans rancune, bon 15 août à toi aussi, jolie Anne !
@Papillon : je ne dis pas non !
15 août 2007 | #
J’en avais parlé il y a quelques mois, mais j’ai trouvé ça assez ennuyeux
15 août 2007 | #
@Lou : ah tiens, tu fais bien de le signaler, je rajoute le lien vers ton article !
16 août 2007 | #
j’travaillais toute la journée:sad: Pas trop de regrets: il faisait une météo de Toussaint ici!
Jolie? Ouaaaah! Me voilà rougissante:oops:
16 août 2007 | #
@Anne : oh, tu travaillais un jour férié, ce n’est pas de chance, mais comme tu dis, vu le temps…
16 août 2007 | #
C’est ta saga de l’été?
Je n’ai aps lu cette nouvelle non plus:oops: hop dans mon calepin
16 août 2007 | #
@Katell : ah non, ce n’est pas du tout une saga ! Ma saga de l’été est “Angélique, Marquise des Anges”… No comment, please !
16 août 2007 | #
Je viens de l’acheter. Je suis très friande de lectures vampiriques. Ton avis me réconforte dans mon choix

16 août 2007 | #
@La liseuse : héhé, et pour 2 €, tu ne prends pas un grand risque… Bonne lecture !
17 août 2007 | #
[…] Alexandre Dumas Herminie et La Dame pâle […]
9 janvier 2008 | #